Projekte

Weihnachtsfreude schenken: Schuhkarton-Aktion für Kinder in der Ukraine

KSG Passau am 03.12.2024

Weihnachtsgeschenke im Schuhkarton
Weihnachtsgeschenke im Schuhkarton

In der Weih­nachts­zeit setzt die deutsch-unga­ri­sche Stu­die­ren­den­in­itia­ti­ve Youth for Ukrai­ne ein star­kes Zei­chen der Soli­da­ri­tät: Gemein­sam wol­len sie Kin­dern in der ukrai­ni­schen Regi­on Trans­kar­pa­ti­en ein Lächeln ins Gesicht zau­bern. Die Idee ist ein­fach und den­noch wir­kungs­voll – Geschen­ke in Schuh­kar­tons sam­meln und an bedürf­ti­ge Kin­der weitergeben.

Alle Stu­die­ren­den und enga­gier­ten Hel­fe­rin­nen und Hel­fer sind herz­lich ein­ge­la­den, sich an der Akti­on zu betei­li­gen. Dafür genügt es, einen Schuh­kar­ton mit lie­be­voll aus­ge­wähl­ten Geschen­ken zu fül­len und die­sen zwi­schen dem 9. und 13. Dezem­ber an der Sam­mel­stel­le im Büro der Fach­schaf­ten SoBi & GeKu (NK Zim­mer 235, neben dem Durch­lauf­er­hit­zer) abzugeben.

Das Packen des Schuh­kar­tons ist ganz leicht: Wäh­len Sie Geschen­ke aus, die zu Alter und Geschlecht des Kin­des pas­sen, z. B. Spiel­zeug, Schreib­wa­ren, Hygie­ne­ar­ti­kel oder Süßig­kei­ten. Der Kar­ton soll­te leicht zu öff­nen sein, und eine Kenn­zeich­nung mit Alters- und Geschlechts­an­ga­be ist erfor­der­lich. Eine per­sön­li­che Weih­nachts­kar­te auf Eng­lisch oder Ukrai­nisch ist eben­falls will­kom­men und bringt den Kin­dern zusätz­li­che Freude.

Bit­te beach­ten Sie, dass bestimm­te Gegen­stän­de nicht in die Pake­te gelegt wer­den dür­fen, dar­un­ter gebrauch­te Klei­dung, zer­brech­li­che Objek­te, ver­derb­li­che Lebens­mit­tel oder Arti­kel, die Gewalt ver­herr­li­chen, wie Spielzeugwaffen.

Nach der Sam­mel­ak­ti­on wer­den die Pake­te direkt in die Ukrai­ne trans­por­tiert und dort an die Kin­der ver­teilt. Mit klei­nen Ges­ten kön­nen wir so Gro­ßes bewir­ken und den Kin­dern in schwie­ri­gen Zei­ten ein Stück Wär­me und Hoff­nung schenken.

Wei­te­re Infor­ma­tio­nen zur Initia­ti­ve und zu ver­gan­ge­nen Pro­jek­ten fin­den Sie auf den Kanä­len von Youth for Ukrai­ne. Las­sen Sie uns gemein­sam die Weih­nachts­zeit nut­zen, um ein Zei­chen der Mensch­lich­keit zu setzen!

Weihnachten im Schuhkarton Text

Spre­a­ding Holi­day Joy: Shoe Box Gifts for Child­ren in Ukraine

This holi­day sea­son, the Ger­man-Hun­ga­ri­an stu­dent initia­ti­ve Youth for Ukrai­ne is on a heart­felt mis­si­on to bring smi­les to child­ren in Ukrai­ne. Their goal is simp­le yet impactful: coll­ec­ting gift-fil­led shoe boxes and deli­ve­ring them to child­ren in need in the Trans­car­pa­thi­an regi­on of Ukraine.

Stu­dents and vol­un­teers are invi­ted to par­ti­ci­pa­te by pack­ing a shoe box with thoughtful gifts. The­se packa­ges can be drop­ped off at the coll­ec­tion point in the SoBi & GeKu stu­dent offices (NK Zim­mer 235, near the Durch­lauf­er­hit­zer) bet­ween Decem­ber 9 and Decem­ber 13.

The pro­cess is straight­for­ward and rewar­ding. Par­ti­ci­pan­ts are encou­ra­ged to choo­se gifts sui­ta­ble for a child’s age and gen­der. Items such as toys, school sup­pli­es, sweets, and hygie­ne pro­ducts are wel­co­me. To ensu­re smooth cus­toms cle­arance, the boxes should be easy to open, with their con­tents cle­ar­ly labe­led. Adding a holi­day post­card with a per­so­nal mes­sa­ge in Eng­lish or Ukrai­ni­an is also encouraged.

Cer­tain items, howe­ver, are not per­mit­ted: no used clot­hing, fra­gi­le objects, peri­s­ha­ble food, or any­thing that might pro­mo­te vio­lence, such as toy weapons.

Once coll­ec­ted, the shoe boxes will be trans­por­ted to Ukrai­ne, whe­re they will be dis­tri­bu­ted to child­ren who may other­wi­se go wit­hout gifts this holi­day season.

This initia­ti­ve is a beau­tiful remin­der of the power of coll­ec­ti­ve kind­ness. Through the­se simp­le yet meaningful gifts, par­ti­ci­pan­ts can share the holi­day spi­rit and bring joy to child­ren facing dif­fi­cult circumstances.

For more infor­ma­ti­on about the initia­ti­ve and its past pro­jects, visit Youth for Ukraine’s chan­nels. Let’s make this holi­day sea­son a litt­le brigh­ter — together!

Weitere Nachrichten

Sonntagsmahl
Soziales
04.12.2024

Studentisches Engagement in der KSG

Die Studentinnen und Studenten in der KSG engagieren sich auf ganz vielfältige Weise im sozialen Bereich.…

Diocese of spokane Ju L Rb dokvs unsplash
Gottesdienst
03.12.2024

New Monthly English Mass at KSG

Artem bryzgalov q H Mf I JA Xo unsplash
07.10.2024

Willkommen (zurück) in Passau!

Herzlich Willkommen an alle neuen und alten Studierenden! Ein neues Semester beginnt und damit heißen wir…